作為國(guó)際足聯(lián)FIFA和世界杯組委會(huì)的合作伙伴，德國(guó)電信用個(gè)性化的設(shè)計(jì)將12個(gè)比賽場(chǎng)館連結(jié)為一個(gè)整體。在這個(gè)過(guò)程中，德國(guó)電信的三個(gè)下屬部門(mén)：T-Com/T-Online(寬帶和固網(wǎng)領(lǐng)域)、T-Mobile(移動(dòng)通信領(lǐng)域)，以及T-Systems(商務(wù)客戶(hù)領(lǐng)域)充分發(fā)揮各自所長(zhǎng)，為實(shí)現(xiàn)共同的目標(biāo)緊密團(tuán)結(jié)起來(lái)。他們涉及的領(lǐng)域包括交通控制、電視廣播、多媒體裝置、安全通信和網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)管理。

　　其中，智能交通控制系統(tǒng)可以幫助觀眾更快捷地找到場(chǎng)館地點(diǎn)，并避免交通堵塞。IT化的管理還可以引導(dǎo)觀眾從停車(chē)場(chǎng)順利地找到場(chǎng)館入口，這在世界杯的歷史上還是首次。為實(shí)現(xiàn)這一目的，德國(guó)電信在每個(gè)場(chǎng)館的入口都安裝了電子入場(chǎng)控制系統(tǒng)。

　　另外，本屆世界杯的320萬(wàn)張門(mén)票中，每張都內(nèi)置了一個(gè)認(rèn)證芯片。當(dāng)持卡人在進(jìn)入會(huì)場(chǎng)大門(mén)的時(shí)候，讀卡器會(huì)檢測(cè)該入場(chǎng)券里的芯片來(lái)查看判斷是否允許持卡人進(jìn)入體育館。由于卡片簽名的唯一性，從而避免了黑市炒票和偽造卡片的可能。

　　在本屆世界杯上，德國(guó)電信還負(fù)責(zé)向全球傳輸64場(chǎng)比賽的電視信號(hào)。通過(guò)為實(shí)現(xiàn)上述目的而特別建設(shè)的一個(gè)高速光纖網(wǎng)絡(luò)，電視信號(hào)將首先傳輸?shù)轿挥谀侥岷诘膰?guó)際廣播中心(IBC)，然后再?gòu)倪@里傳送到全球。信號(hào)將以寬屏模式(16∶9)傳輸，并有多種畫(huà)質(zhì)可供選擇。傳輸格式除了目前常見(jiàn)的SD(stan-darddefinition)，還將首次包括HDTV，一種面向未來(lái)的電視標(biāo)準(zhǔn)。(上接第33版)通信和IT只是新聞?dòng)浾呷粘９ぷ髦械囊徊糠郑嗝襟w通信手段將幫助他們更好地完成工作。本屆世界杯上，將有15000名來(lái)自電臺(tái)、電視臺(tái)、平面媒體和網(wǎng)站的記者參與報(bào)道，他們將廣泛地分布在賽場(chǎng)周邊、看臺(tái)上，以及新聞中心里，因此，ISDN、以太網(wǎng)、W-LAN和DSL就成為通信方面的標(biāo)準(zhǔn)配置。

　　在移動(dòng)通信方面，從GSM標(biāo)準(zhǔn)到GPRS，以及寬帶和HSDPA，所有系統(tǒng)都會(huì)通過(guò)德國(guó)電信部門(mén)的UMTS來(lái)連接到互聯(lián)網(wǎng)上。

　　“我們?cè)谒?2個(gè)場(chǎng)館的進(jìn)展都非常良好，”德國(guó)電信與FIFA的技術(shù)聯(lián)絡(luò)人UdoGro